表層のBlue/深層のBlue

いろいろな「Blue」。
「Blue」は青色。淡い青、濃い青、明るい青、暗い青、派手な青、落ち着いた青。
「Blue」は気分。憂鬱、悲観、思わしくない状況。
「Blue」は状態。厳格さ。
しかし反対に、わいせつできわどい、下品な…それも「Blue」。
「Blue」は音。低く、しかし人の心にとどまって定着する。
いろいろな「Blue」。どんな「Blue」とともにあるかが大切。
1985年、藤田拓人（当時は早乙女）によって、当時「Crazy Boy〜今夜も眠れない」として発表されたこの曲は、藤田と紫水が当時所属していたバンド「Beat-Club」の中でも異色の楽曲として印象深かったもの。
今回、歌詞に手を入れ、新たな楽曲として生まれ変わった。

この楽曲はiTunesで購入可能です。
iTunesからの購入は…iTunesで購入

表層のBlue/深層のBlue

ありふれたパラダイス
Crazyなサインむせかえるパフュームと
ズレメイクのBlueなドレス

見え透いたパラダイス
誰彼ともなく話しかける Looser
偽物のBlueなSmile

夜に浮かれ立つ名もなき Office Worker
本当の真実目を背けても
明日は来るのさ

表層のBlue / 深層のBlue
今夜もまた気づかない
遠く聞こえる
悲しげなSaxophone
表層のBlue / 深層のBlue
今夜もまた眠れない
He weeps, cries and shouts by saxophone.
They cannot minded his blue note.

崩れ落ちたパラダイス
ネオンの影の暗がりに Saxophone Player
シニカルにBlueなNote

Fake-Fake…パラダイス
目線は下げないその胸には Someday
高貴なるBlueなNote

夜に彷徨える奇っ怪な靴音
本当の真実見つけるほどの
暇もないのさ

表層のBlue / 深層のBlue
今夜もまた届かない
遠く聞こえる
霧の中のSaxophone
表層のBlue / 深層のBlue
今夜もまた眠れない
He knocks, opens and gives by saxophone.
He cannot stop this long tone.

He cannot stop last tune.

Blue…various blue.
Blue is color.
Light, bright, dark, showy or calm.
Blue is feeling.
Depression, pessimism or bad situation.
Blue is state.
It’s strict.
Blue is sound.
It’s low but stay to heart colonize.
Blue…various blue.
It’s important what kind of blue there is it with.

* I’m sorry, I can not use English well.
* I think I took a lot of mistake in my English.
* Please help me translate my words.

“Blue of the surface or depths”

Here common paradise.
Crazy sign, choked perfume and blue dress woman of the makeup which is not good.

Here shallow paradise.
It’s fake blue smile of the loser who talk to anyone.

Office Worker without the name who gose out aimlessly.
Will come tomorrow even if they look away from the true truth.

Blue of the surface.
Blue of the depths.
They will not notice again tonight either.
Hear the soxophone sound of the sorrowful from far away.
Blue of the surface.
Blue of the depths.
He will not sleep again tonight either.
He weeps, cries and shouts by saxophone.
They cannot minded his blue note.

Here collapsed paradise.
The saxophone player in the dark of the shadow of the neon.
He plays a cynical, blue note.

Here fake paradise.
He does not lower the giance and he has a thought someday in his heart.
He plays a noble, blue note.

Mysterious shoes sound wandering at night.
He does not have time to find the true truth.

Blue of the surface.
Blue of the depths.
The sound does not arrive again tonight either.
Hear the soxophone sound in the mist from far away.
Blue of the surface.
Blue of the depths.
He will not sleep again tonight either.
He knocks, opens and gives by saxophone.
He cannot stop this long tone.

He cannot stop last tune.

Words by Takuhito Fujita and u-taro danna shimizu.
Music by Takuhito Sotome.
Produced by Takuhito Fujita and u-taro danna shimizu.
Arranged by u-taro danna shimizu in Mar. to Apr. 2014.
Programed, engineered, recorded, mixed and mastered by u-taro danna shimizu in Apr. to May. 2014.
Vocals by Takuhito Fujita.
Chorus by u-taro danna shimizu.

Cover designed by Takuhito Fujita.

Special Thanks to Daisuke Tanabe, Wararu Ide, Kazuko Murakami, Shinichi Omori, Takako Suitsu and Minoru ‘ MYE ‘ Kimura.